Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(15)
Forma i typ
Audiobooki
(15)
Proza
(11)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
nieokreślona
(20)
Placówka
Wypożyczalnia Pysznica
(12)
Wypożyczalnia Jastkowice
(2)
Wypożyczalnia Kłyżów
(6)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(4)
Czarnecki Tomasz (1983- )
(3)
Cichoń Waldemar (1974- )
(2)
Segda Dorota (1966- )
(2)
Szydło Stanisław
(2)
Zadura Janusz (1968- )
(2)
Zborowski Wiktor (1951- )
(2)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(1)
Bartoszek Wojciech (1957- )
(1)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o Lechu, Czechu i Rusie
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o Piaście i postrzyżynach jego syna Siemowita
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o Popielu i mysiej wieży
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o Warsie i Sawie
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o bazyliszku
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o czarodziejskim młynku z Wieliczki
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o pięknej pasterce i księciu z Raciborza
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o sielawowym królu
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o smoku ze Smoczej Jamy
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Legenda o złotej kaczce
(1)
Globisz Krzysztof (1957- )
(1)
Grimm Jacob (1785-1863)
(1)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(1)
Kamiński Aleksander (1903-1978)
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(1)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(1)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(1)
Szmaglewska Seweryna (1916-1992)
(1)
Szydło Stanisław (1960- )
(1)
Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944)
(1)
Walczak Marek (1963- )
(1)
Wróbel Zbigniew (1960- )
(1)
Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943)
(1)
Załóg Ireneusz (1968- )
(1)
Zelnik Jerzy (1945- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(5)
1901-2000
(5)
2001-
(5)
1901-1914
(3)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(14)
Odbiorca
Dzieci
(6)
9-13 lat
(5)
6-8 lat
(3)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
5-8 lat
(1)
Klasa 1.
(1)
Klasa 2.
(1)
Klasa 3.
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11)
Literatura angielska
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Koty
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Rodzina
(2)
Armia Krajowa (AK)
(1)
Bitwa pod Grunwaldem (1410)
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Chłopi
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością
(1)
Harcerze
(1)
Krzyżacy
(1)
Ligia (postać fikcyjna)
(1)
Marek Winicjusz (postać fikcyjna)
(1)
Mieszkańcy wsi
(1)
Miłość
(1)
Neron (cesarz rzymski ; 37-68)
(1)
Niewolnictwo
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Parki i ogrody
(1)
Patriotyzm
(1)
Petroniusz (ok. 27-66)
(1)
Powieść
(1)
Powstanie Mahdiego (1881-1899)
(1)
Pożar Rzymu (64 r.)
(1)
Prześladowania religijne
(1)
Przyjaźń
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rusyfikacja
(1)
Rycerze
(1)
Savoir-vivre
(1)
Sieroty
(1)
Szare Szeregi
(1)
Szkolnictwo
(1)
Szlachta
(1)
Tożsamość narodowa
(1)
Uczniowie
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wojny napoleońskie (1803-1815)
(1)
Wsie
(1)
Zawód miłosny
(1)
Zaścianek szlachecki
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: czas
1801-1900
(4)
1-100
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Afryka Północna
(1)
Lipce Reymontowskie (woj. łódzkie, pow. skierniewicki, gm. Lipce Reymontowskie)
(1)
Litwa
(1)
Soplicowo (miejsce fikcyjne)
(1)
Starożytny Rzym
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Zabór rosyjski
(1)
Gatunek
Powieść historyczna
(3)
Audiobooki
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść polska
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Antologia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Epos
(1)
Legendy i podania
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Publicystyka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
15 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [tłumaczenie Jadwiga Włodarkiewiczowa]. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2018. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 22 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Dwór pośrodku rozległych wrzosowisk skrywa wiele sekretów. Sto zamkniętych pokoi, mur bez furtki, odległy krzyk w korytarzu i chłopiec rozmawiający ze zwierzętami. Czy dziesięcioletniej, wścibskiej i niezbyt sympatycznej panience Mary uda się rozwiązać wszystkie zagadki ponurego Misselthwaite Manor? „Tajemniczy ogród” wielokrotnie wystawiany na deskach teatrów, zekranizowany przez Agnieszkę Holland jest historią, która się nie starzeje. Coraz to nowe pokolenia poznają i na nowo zakochują się w opowieści o przemianie kapryśnej Mary [aleksandria.net.pl].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Wypożyczalnia Kłyżów
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Legendy polskie / Wanda Chotomska. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2019. - 1 płyta audio (CD) (2 godz. 25 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Zapewne każdy zastanawiał się jakpowstało państwo polskie albo dlaczego Warszawa nosi swoją nazwę? A czy wiecie od kiedy woda w Morzu Bałtyckim jest słona i jak to w końcu było z pokonaniem groźnego Bazyliszka? Na te i wiele innych pytań na pewno znajdziecie odpowiedź słuchając wspaniałych Legend polskich Wandy Chotomskiej. Te napisane prostą, a jednocześnie niezwykle piękną i barwną polszczyzną opowieści przemówią do nas głosem znakomitego polskiego aktora Wiktora Zborowskiego. Będzie to podróż w świat pradawnych legend w bardzo współczesnej oprawie. " Legenda o Czechu Lechu i Rusie Legenda o Popielu i Mysiej Wieży Legendy o Piaście i postrzyżynach jego syna Siemowita Legenda o smoku ze Smoczej Jamy Legenda o czarodziejskim młynku z Wieliczki Legenda o Warsie i Sawie Legenda o Bazyliszku Legenda o złotej kaczce Legenda o sielawowym królu Legenda o pięknej pasterce i księciu z Raciborza "
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Cukierku, ty łobuzie! / Waldemar Cichoń. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2020. - 1 CD (1 godz. 1 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Lektura Szkolna : klasa 1-3)
Wesoły i sprytny kotek wywraca życie rodziny Marcela do góry nogami. Poznajcie Cukierka-małego, pręgowanego dachowca, słodkiego i uroczego. Wszyscy go kochają, choć czasem przysparza kłopotów i niektórych doprowadza tym do szaleństwa. Wszystko zaczyna się niewinnie. Pewnego dnia Marcel i jego rodzice przygarniają kotka. Spośród całego rodzeństwa Marcel wybiera największego psotnika. Przyjeżdżają do domu i … rozpoczyna się prawdziwa kocia komedia! Cukierek ucieka z domu, dzielnie walczy ze szczotką, zostaje bohaterem literackim, jedzie na trening hokeja, symuluje chorobę, pokonuje w nierównej walce sweter z angory i dekoruje choinkę. Na koniec zostaje wbrew swojej woli pasażerem zdalnie sterowanej ciężarówki. Rzadko zdarza się tak pełna pozytywnego humoru lektura szkolna którą uwielbiają dzieci i dorośli.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Wypożyczalnia Kłyżów
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kamienie na szaniec / Aleksander Kamiński. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2018. - 1 płyta audio (CD) (5 godz. 48 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Jedną z najbardziej przerażających i fascynujących zarazem cech oblicza świata jest jego nieprzewidywalność. Wiosna, pora rodzenia się nowego życia to symboliczny moment, w którym zaczynają się Kamienie na szaniec. Alek, Zośka, Rudy i ich przyjaciele są wówczas młodymi ludźmi, pełnymi aspiracji, rodzącymi się wraz z przyrodą do dorosłości, do nowego życia. Snują plany na przyszłość, marzą. Wiosna przechodzi w lato, a lato w jesień – równie symboliczny czas powolnego umierania. Jesień ich życia zaczyna się we wrześniu 1939 roku. Grzegorz Kramarz Bo to jest książka o wartościach właśnie: o służbie podejmowanej w obliczu niebezpieczeństwa, braterstwie widocznym w poświęceniach wobec przyjaciół i o pracy nad sobą, która jest nieodłącznym elementem wyzwań, przed którymi stają Zośka, Rudy i Alek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pan Tadeusz / Adam Mickiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2018. - 1 płyta audio (CD) (7 godz. 50 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Dwanaście ksiąg obrazu ukochanej ojczyzny odmalował Adam Mickiewicz w epopei narodowej. Litwa, jego kraj lat dziecinnych, jest rajem, do którego tęsknił autor, przebywając na emigracji. Ten audiobook to wspaniała opowieść pisana trzynastozgłoskowcem, w której poznamy dzieje bohaterów z Soplicowa.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Wypożyczalnia Kłyżów
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Chłopi / Władysław St. Reymont. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2022. - 2 płyty audio CD (44 godz. 22 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Maciej Boryna, mieszkaniec wsi Lipce i właściciel największego gospodarstwa, postanawia poślubić Jagnę - piękną dziewczynę, do której wzdychają mężczyźni z całej wioski. Nie wie jednak, jak bardzo namiętny romans łączy jego syna z młodą marzycielką i do jakiego zamieszania i konfliktów doprowadzi ta skomplikowana relacja. Powieść "Chłopi", która przyniosła Reymontowi międzynarodową sławę, w 1924 roku została nagrodzona literacką Nagrodą Nobla. Pisarz doskonale maluje słowem obraz mieszkańców polskiej wsi u schyłku XIX wieku. Życie społeczności ukazane jest nie tylko na przestrzeni czterech pór roku, które wyznaczają rytm pracy i bytu ludzi, ale też na tle zachodzących wówczas przemian kulturowych. Mistrzowska interpretacja Marka Walczaka porywa słuchaczy w nieznany świat reymontowskich Lipiec, nie pozwalając nawet na chwilę oderwać się od emocjonującej akcji powieści. Barwny język, niejednoznaczni bohaterzy, plastyczne opisy przyrody, wartka akcja powieści zapewnią najlepszą rozrywkę, każdemu, kto będzie chciał wysłuchać jednej z najważniejszych i unikatowych powieści XX wieku. [Wydawnictwo Aleksandria, 2022]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Krzyżacy / Henryk Sienkiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2017. - 2 płyty audio (CD) (30 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Czym Krzyżacy są dla nas dzisiaj? Odległym wspomnieniem świetności naszego kraju? Obrazem rycerskich zwyczajów? A może historią pojedynczych bohaterów, których los splótł się z losami narodu i niezrozumiałym zrządzeniem w równej mierze dał im posmakować radości i bólu? Spod pióra pisarza wyszło dzieło na tyle złożone, że podążanie tropem fabuły każdemu dostarczy przeżyć płynących z obcowania z wielką literaturą. Zasłuchajmy się zatem w opowieść o minionej świetności... Stańmy oko w oko z najlepszym rycerstwem ówczesnej Europy... Dajmy się porwać fabule i z bohaterami przeżyjmy chwile niedoli i szczęścia... Wymagających czytelników zachęcać nie trzeba, inni nie pożałują, że zdecydowali się na odsłuchanie utworu. [Opis z okładki].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ogniem i mieczem [Książka mówiona] / Henryk Sienkiewicz. - [Katowice] : Wydawnictwo Aleksandria, cop. 2008. - 2 płyty CD (31 godz. 54 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(AudioBook)
Ogniem i Mieczem, Potop, Pan Wołodyjowski. Razi nas patos, którym kipią powieści, ale jesteśmy pod wrażeniem rozmachu, z jakim Sienkiewicz opisuje fragmenty naszej historii. Dostrzegamy stronniczość autora w analizie postaci i opisie wydarzeń historycznych, ale z pasją słuchamy o barwnych dziejach fikcyjnych postaci stających twarzą w twarz z autentycznymi bohaterami i wrogami z kart polskiej historii. Porywające interpretacje książek w wersji audio po raz kolejny przenoszą nas więc do pasjonującego świata krwawych bitew w imię ojczyzny, honorowych rycerzy, wielkich miłości w burzliwych czasach, polskich królów, szwedzkich najeźdźców, kozackich atamanów i miłośników siemienia konopnego. [www.gandalf.com.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jastkowice
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Quo vadis / Henryk Sienkiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2018. - 1 płyta audio (CD) (28 godz. 43 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
"Quo vadis" w znakomitej interpretacji Wiktora Zborowskiego jest jedną z najbardziej znanych i lubianych powieści na polskim rynku wydawniczym. Historia wielkiej miłości, spalenie Rzymu, prześladowania chrześcijan, poświęcenie swojego życia dla innych: wszystko to, stworzyło opowieść piękną i wyjątkową. Ekranizowana wiele razy, setki tysięcy wydań papierowych teraz także w wersji audio.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (15 godz. 7 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Czy w erze, gdzie dominują postacie takie jak Lara Croft oraz świat wykreowany w Matrixie, wciąż istnieje przestrzeń na historie, które potrafią poruszyć serce? Czy klasyczne opowieści o przygodach mogą przyciągnąć uwagę pokolenia zafascynowanego szybkim tempem życia i rozrywką w stylu „mega”? Audiobook "W pustyni i w puszczy" oferuje unikalne doświadczenie dla tych, którzy dorastali, czytając dzieła noblisty, a także dla tych, którzy jeszcze nie odkryli tej literatury. Dzięki nowoczesnej formie przekazu możemy nie tylko odświeżyć wspomnienia, ale także wzbogacić wyobraźnię i pogłębić znajomość języka Sienkiewicza. Słuchanie historii może stać się przygodą samo w sobie, a zakończenie każdego rozdziału może skłaniać do refleksji nad wartościami i tradycjami. Gorąco polecamy - Agnieszka Warecka, dziennikarka. Lektor Wojciech Bartoszek, z muzycznym tłem stworzonym przez Bożydara Murgana, zapewnia aż 15 godzin pasjonującej opowieści na jednym CD MP3.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czarne Stopy / Seweryna Szmaglewska. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2018. - 1 płyta audio (CD) (7 godz. 53 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Wakacje rozpoczęte i zastęp „Czarnych stóp” może pojechać na obóz harcerski w Góry Świętokrzyskie. Ich zadaniem będzie nie tylko pilnowanie nocą obozu, czy zdobywanie konkretnych sprawności, harcerze muszą się dowiedzieć kto podkrada jedzenie z obozowej kuchni i wytropić tajemnicze „Leśne oko”. Letnia przygoda młodych druhów na zboczu Diabelskiego Kamienia rozśmieszy, zaskoczy, a czasem wzruszy. Ciekawe historie, tajemnicze zdarzenia, zabawne perypetie znane już kilku pokoleniom czytelników czekają na ponowne odkrycie. Ta ulubiona szkolna lektura chłopców i dziewcząt, stale wznawiana, doczekała się ekranizacji filmowej, a teraz jest dostępna w wersji audio we wspaniałej interpretacji Ireneusza Załóga. [www.empik.com]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Wypożyczalnia Kłyżów
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Syzyfowe prace / Stefan Żeromski. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2018. - 1 płyta audio (CD) (6 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Powieść wydana w 1897 roku. "Syzyfowe prace" są debiutem powieściowym Żeromskiego. Głównym bohaterem swego utworu uczynił on Marcina Borowicza - chłopca, który przechodzi kolejne etapy edukacji w szkole zaborczej. Na jego przykładzie pisarz obrazuje działanie macjiny rusyfikacyjnej oraz patriotyczne dojrzewanie młodego pokolenia. Czyta: Tomasz Czarnecki Czas nagrania: 6 godzin 30 minut
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pysznica
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Wypożyczalnia Kłyżów
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Syzyfowe prace [Książka mówiona] / Stefan Żeromski. - [Katowice] : Wydawnictwo Aleksandria, cop. 2013. - 1 płyta CD (11 godz. 30 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(AudioBook)
Powieść wydana w 1897 roku. Syzyfowe prace są debiutem powieściowym Stefana Żeromskiego. Głównym bohaterem swego utworu uczynił on Marcina Borowicza - chłopca, który przechodzi kolejne etapy edukacji w szkole zaborczej. Na jego przykładzie pisarz obrazuje działanie machiny rusyfikacyjnej oraz patriotyczne dojrzewanie młodego pokolenia.[www.ravelo.pl/]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jastkowice
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przepraszam, Cukierku! / Waldemar Cichoń. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria sp. z o.o, copyright 2023. - 1 CD (1 godz. 9 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Najbardziej niezwykły kot na świecie powraca! Znany m.in. z książki „Cukierku, Ty łobuzie!” (która w 2017 roku została wpisana na listę lektur szkolnych), wraz z Maćkiem, Marcelem, mamą, tatą i kotką Tradycją, już po raz jedenasty zaprasza wielbicieli zwierząt (i dobrej zabawy) do swojego świata, by opowiedzieć o kocich sprawach… i sprawkach. Kto ma sobowtóra? W jaki sposób mama została „kocią ciocią”? Czy remont w domu to dobra okazja do zabawy? Jak oszczędzać słowa i wynaleźć kamień filozoficzny? Komu grozi objęcie „systemem punktowym”? Na czym polega zabawa w „śniegowanego”? Niezwykli bohaterowie oraz humor stały się wizytówką cyklu książek o Cukierku, a opowieści niesfornego czworonoga pokochali nie tylko najmłodsi słuchacze… Czyta Janusz Zadura [www.azymut.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kłyżów
Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej